Si parla del tempo , ma lo faremo in modo diverso :-) Diciamo in modo molto più informale. A breve uscirà un primo post su cui ci divertiremo un po' nel commentarlo........
Si potrebbe parlarne anche attraverso i vecchi proverbi contadini, che spesso, pur cambiando "lingua" e regione, si rivelano molto simili.. oppure uno il contrario dell'altro. Magari dipende anche dal paese.. un condizione metereologica può variare da un posto all'altro, non foss'altro per la posizione geografica o la conformazione più o meno montuosa, dall'altitudine e così via? ( è una domanda, visto che è un ragionamento personale, non suffragato da alcuna nozione scientifica..;O) Quand al brut temp al va a mateina to la sapa e pò camina ( tradotto.. quando il brutto tempo va verso est, prendi la zappa e va a lavorare, che non piove. )
Oppure l'unico con un pò di fondamento è quello: Lassù in gan mia al redni.. ( Lassù non hanno le redini )
Ottima idea. Ci sono proverbi troppo simpatici sul tempo. Detti , aforismi , ecc... ecc... uno fra i tanti " tutti si lamentano del tempo e nessun fa nulla per cambiarlo"............ FATEVI AVANTI...........
... cioè... qui si parla del tempo...? ma un argomento più originale no? ( scherzo..;O)
RispondiEliminaSi parla del tempo , ma lo faremo in modo diverso :-) Diciamo in modo molto più informale. A breve uscirà un primo post su cui ci divertiremo un po' nel commentarlo........
RispondiEliminaSi potrebbe parlarne anche attraverso i vecchi proverbi contadini, che spesso, pur cambiando "lingua" e regione, si rivelano molto simili.. oppure uno il contrario dell'altro. Magari dipende anche dal paese.. un condizione metereologica può variare da un posto all'altro, non foss'altro per la posizione geografica o la conformazione più o meno montuosa, dall'altitudine e così via? ( è una domanda, visto che è un ragionamento personale, non suffragato da alcuna nozione scientifica..;O)
RispondiEliminaQuand al brut temp al va a mateina to la sapa e pò camina
( tradotto.. quando il brutto tempo va verso est, prendi la zappa e va a lavorare, che non piove. )
Oppure l'unico con un pò di fondamento è quello: Lassù in gan mia al redni.. ( Lassù non hanno le redini )
Ottima idea. Ci sono proverbi troppo simpatici sul tempo. Detti , aforismi , ecc... ecc... uno fra i tanti " tutti si lamentano del tempo e nessun fa nulla per cambiarlo"............
RispondiEliminaFATEVI AVANTI...........
Uh , dimenticavo questo : Dio creo' la Pianura Padana. Poi vista la nebbia , si accorse d'aver fatto un errore :-)))))
RispondiElimina